As an action, you can create a vial of clear liquid that has a feather suspended in it. An itarii can drink the contents as an action to gain a flying speed equal to its walking speed for the duration, as long as it isn’t encumbered by weight.